Louise Drulhe

FR
Sélection de dessins issus du livre jeunesse "Caracole et la nuit ensoleillée". Travail en cours.

Résumé : Caracole est une petite fille qui vit perchée au dessus de la forêt avec sa famille. Mais un soir, le soleil ne veut pas aller se coucher et brille toute la nuit comme en pleins jour. Le soleil qui est très farceur taquine Caracole du bout de ses rayons et l’empêche de s’endormir. Pour échapper au soleil, Caracole décide de descendre dans la forêt. Elle s’aventure dans des espaces encore inexplorés et tente de comprendre ce qui dérègle le cycle des jours et des nuits.

EN
Selection of a few drawing of the children book "Caracole and the sunny night". Ongoing work.

Plot : Caracole is a little girl who lives perched above the forest with her family. But one evening, the sun doesn't want to go to bed and shines all night long as if it were daylight. The sun, which is very prankster, teases Caracole with the tip of its rays and prevents her from falling asleep. To escape the sun, Caracole decides to go down into the forest. She ventures into unexplored spaces and tries to understand what is disturbing the cycle of days and nights.